Accueil


Chambres d’hôtes et boutique familiale

Guest-house & family concept-store


Pour un moment calme dans un cadre unique

For a quiet moment in a unique place

Bienvenue chez Léhontine!

Welcome to Lehontine!

A 45 min en voiture du Mont Saint Michel, 30 min de Saint-Malo et 10 min de la première plage, Isabelle est heureuse de vous accueillir chez elle dans le bourg de Léhon, petite cité de caractère de Bretagne. Idéalement située à quelques pas des bords du fleuve La Rance et de l’Abbaye Saint-Magloire, la maison d’hôtes-boutique Léhontine est ouverte toute l’année et vous propose 4 chambres chaleureuses (et une cinquième en gestation!) pour un repos assuré dans un lieu chargé d’histoire.

Depuis la maison vous pourrez également et en une quinzaine de minutes rejoindre à pieds Dinan, sa ville médiévale, son marché (le jeudi matin), ses boutiques et restaurants. En contrebas de Léhontine, en longeant La Rance et à une demi-heure de marche sur le chemin de halage après l’écluse de Léhon, vous pourrez vous rendre au port de Dinan pour y visiter galeries d’art et magasins artisanaux, déjeuner ou dîner, boire un verre, déguster une crêpe ou un délicieux kouign-amann.

La maison est ouverte aux Artistes et accueille, plusieurs fois par an, photographes, illustrateurs, peintres ou sculpteurs pour « L’art est dans la ville » proposé par Dinan Culture et autres vernissages autour d’un verre. Les 4 chambres d’hôtes (+ 1 en gestation) ont d’ailleurs chacune le prénom d’un/une artiste ou designer que vous pourrez découvrir ou re-découvrir au travers d’éléments de décoration. Au sein de la boutique en rez-de-chaussée des oeuvres originales et reproductions d’artistes contemporains et souvent locaux seront également disponibles.

Note importante en ces temps de pandémie: en dehors de la belle saison où les petits-déjeuners sont servis sur la grande terrasse au rez-de-chaussée de Léhontine, les spacieux paliers aménagés de chaque chambre font office de salle de restauration, permettant à chacun d’être confortable et à distance suffisante de son voisin.

45 minutes by car from Mont Saint Michel, 30 minutes from Saint-Malo and 10 minutes from the first beach, Isabelle is happy to welcome you to her home in the village of Léhon, a small town of character in Brittany. Ideally located a few steps from the banks of the La Rance river and the Saint-Magloire Abbey, the Léhontine guesthouse-boutique is open all year round and offers 4 cozy rooms (+ one additional in gestation) for a rest assured in a place full of history.

From the house you can also walk to Dinan, its medieval town, its market (on Thursday morning), its shops and restaurants in about fifteen minutes. Below Léhontine, along La Rance and half an hour’s walk on the towpath after the Léhon’s lock, you can go to the port of Dinan to visit art galleries and craft stores, lunch or dinner , have a drink, enjoy a pancake or a delicious kouign-amann.

The house is open to Artists and welcomes, several times a year, photographers, illustrators, painters or sculptors for « Art is in the city » offered by Dinan Culture and other openings around a glass. The 5 guest rooms each have the first name of an artist or designer that you can discover or rediscover through decorative elements. In the shop on the ground floor, original works and reproductions of contemporary and often local artists will also be available.

Important note in these times of pandemic: apart from the beautiful season when breakfasts are served on the large terrace on the ground floor of Léhontine, the spacious furnished landings of each room serve as a dining room, allowing everyone to be confortable and at a sufficient distance from his neighbor.


Réservez votre chambre

Book your room


Chacune des chambres de Léhontine a une histoire à raconter, un secret à livrer, une anecdote à partager en lien avec la vie de l’artiste dont elle porte le nom.

Choisissez la votre

Choose yours

Pour réserver et en attendant la réservation en ligne veuillez m’appeler au 06 10 83 30 26 ou m’envoyer un message sur lehontine@lehontine.com. Merci beaucoup, Isabelle

To book a room while waiting for the online reservation, please call me on 06 10 83 30 26 or send me a message on lehontine@lehontine.com. Thank you very much, Isabelle

Louise

Clin d’oeil à l’artiste Louise Bourgeois, cette chambre cocon bleue et sa salle de bain assortie plaira au plus grand nombre avec notamment sa jolie vue sur la Rance et la petite écluse de Léhon.

Louise room

A nod to the artist Louise Bourgeois, this blue cocoon room and its matching bathroom will appeal to as many of you as possible with its lovely view of the Rance and the small lock of Léhon.

Vivian

J’ai découvert les superbes photographies et l’histoire mystérieuse de Vivian Maier en 2013 et j’ai eu envie de décorer cette très spacieuse chambre avec certains de ses clichés.

Vivian room

I discovered the great photos and the mysterious story of Vivian Maier in 2013 and I wanted to decorate this very spacious room with some of her shots.

Alberto (en/in gestation!)

En hommage à un de mes artistes préférés du XXème siècle, ce salon-chambre sous combles aux poutres et pierres apparentes me fait penser à un atelier d’art.

Alberto room

In homage to one of my favorite artists of the 20th century, this attic living room-bedroom with exposed beams and stones reminds me of an art workshop.

Boris

Boris Vian est à l’honneur dans cette chambre apaisante aux touches déco des 50’s et dont le palier offre une superbe vue sur l’abbaye de Léhon. Depuis la chambre vous verrez également l’écluse de Léhon et le chemin de halage qui mène au port de dinan.

Boris room

Boris Vian is in the spotlight in this soothing room with decorative touches from the 50’s and whose landing offers a stunning view of Léhon abbey. From the bedroom you will also see the small lock of Léhon and the towpath which leads to the port of Dinan.

Paul

La chambre Paul est colorée à l’image des créations du designer britannique Paul Smith dont l’inventivité m’inspire depuis de nombreuses années. « You can find inspiration in everything & if you can’t look again! ».

Paul room

The Paul room is colorful like the creations of British designer Paul Smith, whose inventiveness has inspired me for many years. « You can find inspiration in everything & if you can’t look again! ».


La boutique est ouverte!

The shop is open!


La boutique familiale Léhontine présente une sélection de marques de qualité pour toute la famille et dont les articles sont conçus et réalisés/fabriqués en France et même en Bretagne pour plusieurs d’entre-eux comme les petites culottes de la marque « Gang de fesses » ou la jolie papeterie poétique de Monsieur Papier.

J’ai à coeur de promouvoir la créativité et le savoir-faire français, la qualité des matières, de la réalisation et des finitions.

Je suis engagée dans le bio, le développement durable et la réduction des déchets. La marque GreenMa avec ses thés, tisanes et bougies notamment et qui arriveront prochainement en est une belle illustration!

La création artistique française est également présente dans la boutique, en parallèle de l’exposition d’oeuvres et des vernissages qui auront lieu au sein de la maison d’hôtes plusieurs fois par an. Ainsi des photographies de Thibaut Derien, des oeuvres de Martina Hejmalova (tous deux Dinannais) et des reproductions d’illustrations de François Ravard (Dinardais) sont disponibles à la vente à des prix très abordables.

Des nouveautés arriveront régulièrement et vous pourrez compter sur un suivi de vos produits préférés!

Pour plus d’information ou pour réserver un article, appelez-moi au 06 10 83 30 26.

The family concept store Léhontine presents a selection of quality brands for the whole family and whose items are designed and produced / made in France and even in Brittany for several of them such as panties from the brand « Gang de fesses » and the nice & poetic stationery « Monsieur Papier ».

I am keen to promote French creativity and know-how, the quality of materials, workmanship and finishes.

I am committed to organic, sustainable development and waste reduction. The GreenMa brand with its teas, herbal teas and candles in particular and soon available is a good illustration of this!

French artistic creation is also present in the shop, in parallel with the exhibition of works and the vernissages which will take place in the guest house. Thus photographs by Thibaut Derien, small art works by Martina Hejmalova (both living in Dinan) and reproductions of illustrations by François Ravard (living in Dinard) are available for sale at very affordable prices.

New products will arrive regularly and you can count on tracking your favorite products!

For more information or to reserve an article, call me on 06 10 83 30 26.

Léhontine

Je suis disponible pour vous accueillir:
  • Maison d’hôtes
    • Arrivée/Check-in 17h00 – 19h30
    • Départ/Check-out 11h15 au plus tard/latest
  • Boutique
    • Mardi – samedi: 15h30 – 19h30
    • Dimanche: 15h30 – 19h00
Où trouver Léhontine?

2 rue de L’Abbaye 22100 Léhon (Dinan)

A l’entrée du bourg historique de Léhon en descendant de Dinan – Petit parking gratuit et ombragé en face de la maison et un second à quelques mètres plus bas entre la mairie et la piscine des Pommiers

Contact

lehontine.com

+33 (0)6 10 83 30 26
lehontine@lehontine.com